add_shortcode

add_shortcode() — функция WordPress для создания шорткода. Нужно сделать функцию, а также задать название шорткода.
Функция шорткода должна вернуть данные, а не выводить.

Для каждого шоткода может быть создана только одна функция обработчик. Если какой-то плагин использует такой же шоткод, то функция может быть заменена на другую.

add_shortcode( $tag , $func );

$tag — название шоткода, нельзя использовать пробелы и нестандартные символы.
$func — Функция получает три параметра:

$atts (массив) — ассоциативный массив атрибутов указанных в шорткоде. Подробнее про атрибуты шорткода. (По умолчанию: »)

$content (строка) — текст шорткода, когда используется контентный шорткод: [foo]текст шорткода[/foo]. (По умолчанию: »)

$tag(строка) — имя шорткода. Передается в хуки.

add_shortcode( 'footag', 'footag_func' );

function footag_func( $atts ){
	 return "foo = ". $atts['foo'];
}

// результат:
// шоткод [footag foo="bar"] в тексте будет заменен на "foo = bar"

# Регистрация шорткода с контентом
add_shortcode( 'shortcode_name', 'shortcode_func' );
function baztag_func( $atts, $content ) {
	 return "content = $content";
}

// результат:
// конструкция шоткода будет заменена на "content = здесь текст"