Решение. Ранее, для настройки почты на домене, удобно было использовать решения от Яндекс, но они ограничили эту возможность для бесплатного использования. Теперь можно воспользоваться решением mail.ru (VK WorkSpace).
Алгоритм настройки почты на домене сайта в mail.ru
1. Нужен аккаунт/почта в mail.ru для администрирования. Залогиниться. Зарегистрировать пока еще можно без телефона, указав резервный адрес электронной почты.
2. Перейти на biz.mail.ru и создать проект, нажав любую соответствующую кнопку как в Изображении №1. Во всплывающем окне указываем свой домен сайта.

3. Подтвердить принадлежность сайта одним из предлагаемых способов. Как правило это скачать и загрузить в корень сайта HTML-документ.
4. Настроить MX-записи. Далее идут настройки на хостинге. Есть инструкция настройки MX-записей для большинства хостингов. На Beget это просто: В разделе хостинга DNS выбрать свой домен и отредактировать MX-записи по шаблону для Mail.ru [Изображение №2].

5. Так же, важно настроить DNS записей для работы DKIM, чтобы письма не попадали в спам. Нужно добавить новую ТХТ-запись для поддомена mailru._domainkey
. Значение — это в Данные: «v=DKIM1; k=rsa; p=…AB» (длинная строка). В Beget необходимо Добавить подзону с подзоной mailru._domainkey
, включить «Web-master: проверка прав» и ввести код верификации [Изображение №3]. Проверка занимает много времени.

6. Настраиваем почту в кабинете управления biz.mail.ru. Во вкладке «Пользователи» создать нового пользователя. Это и будет почта на домене по типу «[email protected]» [Изображение №4].

7. Обязательно войти в почту новым пользователем. Иначе аккаунт не активируется и адрес не будет работать. Если создается чисто технический адрес, например, для настройки SMTP, то, не активировав аккаунт, почта не будет работать.
Сервер: smtp.mail.ru;
Порт: 465; Шифрование: SSL/TSL.
Способ аутентификации: обычный пароль.